WWWJDIC

Scopri lo strumento completo per l'apprendimento e il riferimento con WWWJDIC per Android, una risorsa indispensabile per padroneggiare la lingua giapponese e i kanji. Offre un'interfaccia solida per accedere al rinomato WWWJDIC di Jim Breen, che non solo comprende un dizionario giapponese-inglese, ma supporta anche molte lingue internazionali, tra cui tedesco, francese, russo e italiano, tra le altre.

Una delle caratteristiche principali è la funzione di text-to-speech, che migliora la pronuncia e la comprensione vocalizzando i kanji, le voci del dizionario e le traduzioni. Gli utenti possono ascoltare come si pronunciano le parole in giapponese e in molte altre lingue, facilitando una migliore memorizzazione e comprensione.

Per chi si addentra nelle complessità dei kanji, offre una ricerca multi-radicale, diagrammi animati dell'ordine dei tratti per oltre 6000 caratteri e una ricerca dei composti kanji, fornendo approfondimenti dettagliati sulla composizione e sull'uso dei caratteri. Inoltre, un widget del kanji del giorno può servire come aiuto quotidiano per l'apprendimento, favorendo una pratica costante.

Oltre alle ricerche standard del dizionario, offre ricerche di esempi con circa 150.000 frasi esemplari giapponese/inglese e un'analisi delle parole all'interno di questi esempi. Il riconoscimento della scrittura, anche offline tramite un download aggiuntivo, e la tecnologia OCR per il riconoscimento dei kanji forniscono modi innovativi per identificare e apprendere nuovi caratteri semplicemente scrivendoli o scattando una foto.

L'applicazione include una funzionalità di cronologia e preferiti per monitorare i progressi nell'apprendimento e ritornare rapidamente sui termini. Gli utenti hanno anche l'opzione di eseguire backup e ripristino della cronologia e dei preferiti, o di esportarli in formati CSV e Anki per lo studio esterno.

Altre funzionalità pratiche includono una tabella dei radicali con varianti, la selezione automatica del mirror per prestazioni ottimali e ricerche in più dizionari che soddisfano campi specialistici come l'informatica e le scienze della vita.

Per sfruttare appieno il potenziale di questo strumento, sono richiesti determinati permessi, come l'accesso alla fotocamera per le funzionalità OCR. Con WWWJDIC per Android, gli utenti hanno accesso a uno strumento di apprendimento ricco e multifacetico per migliorare la competenza nella lingua giapponese, rendendolo una scelta di primo piano per gli studenti di tutti i livelli.